gedacht sein für

Тип	коллокация
Примечание	Passivische Konstruktion mit dem Partizip II von 'denken', die eine Bestimmung oder Zweckbestimmung ausdrückt.

Тип

коллокация

Примечание

Passivische Konstruktion mit dem Partizip II von 'denken', die eine Bestimmung oder Zweckbestimmung ausdrückt.

to be intended for

Etwas ist für einen bestimmten Zweck, eine bestimmte Person oder eine bestimmte Situation bestimmt.

To be intended or designed for a specific purpose, person, or situation.

нейтральное

Dieses Buch ist gedacht sein für junge Leser.

— This book is intended for young readers.
Die neue Regelung ist gedacht sein für kleine Unternehmen.

— The new regulation is intended for small businesses.