Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gedöns

[ɡəˈdøns]
По слогам ge|döns
§ Грамматика
Genitiv
des Gedöns
Plural
§Значения
всякая всячина, барахло
Unnötige, überflüssige oder kleinteilige Dinge, die keinen wirklichen Nutzen haben.
Мелкие, бесполезные вещи или украшения.
разговорное DE·N DE·W
  1. Räum den ganzen Gedöns endlich weg.
    — Убери наконец всю эту всячину.
  2. Sie kauft ständig teures Gedöns für die Wohnung.
    — Она постоянно покупает дорогую безделушку для квартиры.
суета, морока, лишние хлопоты
Aufwendige, unnötige Umstände oder komplizierte Angelegenheiten.
Излишние сложности или ненужные действия.
разговорное
  1. Mach doch nicht so ein Gedöns darum!
    — Не надо так суетиться из-за этого!
  2. Wir wollen ohne viel Gedöns arbeiten.
    — Мы хотим работать без лишней мороки.
§Идиомы
§Сложные слова
Deko-Gedöns
декоративный хлам
Spielzeuggedöns
игрушечные безделушки
Haushaltsgedöns
хозяйственный хлам
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке