to play against each other, to pit against each other
Personen oder Gruppen so manipulieren, dass sie in Konflikt mit einander geraten, um den eigenen Vorteil zu erlangen.
To manipulate people or groups so that they conflict with each other for one's own advantage.
-
Er versuchte, die Mitarbeiter gegeneinander auszuspielen.— He tried to play the employees against each other.
-
Die Taktik war, die Verbündeten gegeneinander auszuspielen.— The tactic was to pit the allies against each other.