geheulen — WBuch

§Значения

рыдать, вопить

Laut und unkontrolliert weinen.

Громко и безутешно плакать.

нейтральное

Das kleine Kind geheult den ganzen Abend.

— Маленький ребенок рыдал весь вечер.
Das Kind geheulte die ganze Nacht vor Schmerz.

— Ребенок всю ночь рыдал от боли.

Синонимы

выть, завывать

Ein lautes, klagendes Geräusch machen (z. B. ein Tier oder der Wind).

Издавать громкие, жалобные звуки (о животных или ветре).

нейтральное

Der Wind geheult in der Nacht.

— Ветер выл ночью.
Die Wölfe geheulen nachts laut im dunklen Wald.

— По ночам волки громко воют в тёмном лесу.

ржать, хохотать

Sehr laut lachen oder schreien (umgangssprachlich).

Очень громко смеяться (разговорное).

разговорное

Die Leute geheult vor Lachen, als er den Witz erzählte.

— Люди ржали от смеха, когда он рассказал шутку.

geheulend	Präsens
geheult	Perfekt