geheulen

[ɡəˈhɔʏ̯lən]

По слогам ge|heu|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

geheulen N— gritar/llorar a gritos

„Das Kind kann nur noch laut geheulen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

geheulen

Präteritum

geheulte

Partizip II

hat geheult

§Значения

llorar a gritos, sollozar

Laut und unkontrolliert weinen.

Llorar en voz alta y de manera incontrolada.

нейтральное

Das kleine Kind geheult den ganzen Abend.
Das Kind geheulte die ganze Nacht vor Schmerz.

Синонимы

weinen·schluchzen·jammern

aullar

Ein lautes, klagendes Geräusch machen (z. B. ein Tier oder der Wind).

Emitir un sonido fuerte y quejumbroso (por ejemplo, un animal o el viento).

нейтральное

Der Wind geheult in der Nacht.
Die Wölfe geheulen nachts laut im dunklen Wald.

reír a carcajadas

Sehr laut lachen oder schreien (umgangssprachlich).

Reírse o gritar muy fuerte (coloquial).

разговорное

Die Leute geheult vor Lachen, als er den Witz erzählte.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	geheule
du	geheulst
er/sie/es	geheult
wir	geheulen
ihr	geheult
sie/Sie	geheulen

Präteritum претеритум

ich	geheulte
du	geheultest
er/sie/es	geheulte
wir	geheulten
ihr	geheultet
sie/Sie	geheulten

Imperativ императив

—
geheule	(du)
—
geheulen	wir
geheult	(ihr)
geheulen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	geheule
du	geheulest
er/sie/es	geheule
wir	geheulen
ihr	geheulet
sie/Sie	geheulen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	geheulte
du	geheultest
er/sie/es	geheulte
wir	geheulten
ihr	geheultet
sie/Sie	geheulten

Partizip партицип

geheulend	Präsens
geheult	Perfekt

Infinitiv инфинитив

geheulen

zu geheulen

§Однокоренные

heulen

aullar, llorar

§Связанные слова

weinen·schluchzen·jammern