Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Gemurmel

[ɡəˈmʊʁml̩]
По слогам ge|mur|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Gemurmels
Plural
§Значения
бормотание, ропот
Leises, undeutliches Sprechen einer Person oder einer Gruppe von Menschen.
Тихая, неразборчивая речь.
нейтральное
  1. Ein leises Gemurmel war aus der Küche zu hören.
    — Из кухни доносилось тихое бормотание.
  2. Das Gemurmel der Studenten wurde plötzlich sehr laut.
    — Бормотание студентов внезапно стало очень громким.
Синонимы
Geraune·Murmeln·dasGezeter
гул, шум
Ein leises, unbestimmtes Geräusch, das durch viele Stimmen oder Bewegungen entsteht.
Неопределенный фоновый шум.
нейтральное
  1. Ein ständiges Gemurmel erfüllte den großen Saal.
    — Постоянный гул наполнял большой зал.
  2. Ich hörte nur ein unidentifizierbares Gemurmel im Hintergrund.
    — Я слышал только неопознаваемый шум на заднем плане.
§Идиомы
§Сложные слова
Stimmengemurmel
бормотание голосов
Hintergrundgemurmel
фоновое бормотание
§Однокоренные
murmeln
бормотать
gemurmelt
бормочущий
gemurmelt
бормоча
§Связанные слова
Geräusch·dasGezeter·Flüstern

Сообщить об ошибке