geradlinig — WBuch

§Значения

прямолинейный

In einer geraden Linie verlaufend oder ohne Kurven.

Идущий по прямой линии, без изгибов.

нейтральное

Die Straße verläuft hier sehr geradlinig.

— Дорога здесь идет очень прямолинейно.
Wir benötigen eine geradlinige Verbindung zwischen den Punkten.

— Нам нужно прямое соединение между точками.

Синонимы

Антонимы

прямолинейный, честный

Direkt, ohne Umwege oder versteckte Absichten handelnd.

Действующий прямо, без скрытых мотивов.

нейтральное

Er ist ein sehr geradliniger Mensch.

— Он очень прямолинейный человек.
Ihre Entscheidung war geradlinig und ehrlich.

— Ее решение было прямым и честным.

последовательный, логичный

Logisch, konsequent und ohne Widersprüche aufgebaut.

Логически выстроенный и последовательный.

возвышенное

Der Autor verfolgt eine geradlinige Argumentation.

— Автор придерживается последовательной аргументации.
Die Handlung des Films ist sehr geradlinig.

— Сюжет фильма очень последователен.