Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

gerührt

[ɡəˈryːɐ̯t]
По слогам ge|rührt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

von + Dat. D— быть тронутым чем-либо
„Sie war von seiner Ehrlichkeit tief gerührt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gerührt
Komparativ
gerührter
Superlativ
am gerührtesten
§Значения
растроганный, тронутый
Emotional bewegt oder von Gefühlen tief berührt sein.
Испытывающий глубокое эмоциональное волнение.
нейтральное
  1. Sie war von seiner Rede sehr gerührt.
    — Она была очень растрогана его речью.
  2. Ein gerührter Blick folgte dem Kind.
    — Растроганный взгляд последовал за ребенком.
Синонимы
bewegt·ergriffen
Антонимы
unberührt·kalt
растроганный
In einem Zustand der emotionalen Ergriffenheit.
нейтральное
  1. Er wirkte nach der Nachricht sichtlich gerührt.
    — После новости он выглядел заметно растроганным.
  2. Sie blieb einfach gerührt stehen.
    — Она просто стояла, растроганная.
§Однокоренные
Rührung
волнение, умиление
rühren
трогать, шевелить
berühren
касаться, трогать
§Связанные слова
emotional·sensibel

Сообщить об ошибке