abartılı, süslü, gösterişli
In einer übertriebenen, pompösen oder künstlich aufgeblähten Weise ausgedrückt.
Aşırı, gösterişli veya yapay bir şekilde abartılarak ifade edilmiş.
☞ Genellikle aşırı yüklü bir dil tarzı için küçümseyici bir şekilde kullanılır.
-
Ich mag seine geschwulstenhafte Ausdrucksweise überhaupt nicht.— Onun şişkin ve abartılı ifade tarzını hiç beğenmiyorum.
-
Der Autor benutzt einen sehr geschwulstenhaften Stil in seinem neuen Roman.— Yazar, yeni romanında oldukça abartılı bir üslup kullanıyor.
-
Sein Redestil wirkt oft unnötig geschwulstenhaft und kompliziert.— Konuşma tarzı genellikle gereksiz yere abartılı ve karmaşık görünüyor.
Синонимы