getüncht

[ɡəˈtʏnçt]

По слогам ge|tüncht

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

getüncht

Komparativ

getünchter

Superlativ

am getünchtesten

§Значения

boyanmış, renklendirilmiş

Mit einer Flüssigkeit oder Farbe oberflächlich benetzt oder überzogen.

Bir sıvı veya boya ile yüzeysel olarak ıslatılmış veya kaplanmış.

нейтральное

Das getünchte Leder fühlte sich sehr weich an.

— Boya sürülmüş deri çok yumuşak hissettiriyordu.
Die getünchten Stoffe hingen im Fenster.

— Boya ile boyanmış kumaşlar pencerede asılıydı.

Синонимы

Антонимы

renklendirilmiş, boyanmış

Übertragen: Mit einer bestimmten Färbung, Stimmung oder Tendenz versehen.

Yükleme: Belirli bir renklendirme, duygu veya eğilimle donatma.

возвышенное

☞ Genellikle metinler veya düşünceler için mecazi anlamda kullanılır.

Seine Rede war stark politisch getüncht.

— Konuşması oldukça politik bir ton taşıyordu.
Die Erzählung wirkt melancholisch getüncht.

— Anlatım hüzünlü bir hava taşıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова