en cierto modo, hasta cierto punto
In gewissem Maße; so weit man es sagen kann; in gewisser Weise.
En cierta medida; en la medida en que se pueda decir; de alguna manera.
-
Das Projekt war gewissermaßen ein Erfolg.— El proyecto fue, en cierto modo, un éxito.
-
Er ist gewissermaßen der Kopf dieser Gruppe.— En cierto modo, él es el líder de este grupo.
-
Es ist gewissermaßen eine Frage der Einstellung.— En cierto modo, se trata de una cuestión de actitud.
Синонимы