в равной степени
In gleichem Maße; auf die gleiche Weise für zwei oder mehr Dinge geltend.
-
Das gilt gleichermaßen für Kinder und Erwachsene.— Это относится в равной степени как к детям, так и к взрослым.
-
Sie ist gleichermaßen talentiert und fleißig.— Она в равной степени талантлива и трудолюбива.
-
Beide Optionen sind gleichermaßen riskant.— Оба варианта в равной степени рискованны.
Синонимы
Антонимы