igual, en igualdad de condiciones
In der gleichen Position, mit den gleichen Rechten oder Pflichten ausgestattet.
En la misma posición, dotado de los mismos derechos u obligaciones.
-
Frauen sind heute rechtlich mit den Männern gleichgestellt.— En la actualidad, las mujeres gozan de igualdad jurídica con los hombres.
-
In diesem System sind alle Mitarbeiter gleichgestellt.— En este sistema, todos los empleados son iguales.
-
Sie sind in der Hierarchie vollkommen gleichgestellt.— Tienen exactamente el mismo rango en la jerarquía.
-
Nichteheliche Kinder sind heute rechtlich gleichgestellt mit ehelichen Kindern.— En la actualidad, los hijos nacidos fuera del matrimonio gozan de la misma condición legal que los hijos legítimos.
Синонимы
Антонимы