Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

glimpfen

[ˈɡlɪmp͡fn̩]
По слогам glimp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
glimpfen nach etw. (Dativ) D— стремиться к чему-либо (взглядом)
„Sein Blick glimpfte nach Anerkennung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
glimpfen
Präteritum
glimpfte
Partizip II
hat geglimpft
§Значения
бросить взгляд
Einen kurzen, flüchtigen Blick auf etwas werfen.
Сделать быстрый, мимолетный взгляд на что-либо.
нейтральное
  1. Er glimpfte kurz auf die Uhr.
    — Он быстро бросил взгляд на часы.
  2. Ich habe die Zeitung nur kurz geglimpft.
    — Я лишь мельком глянул в газету.
  3. Sie glimpft kurz nach ihrem schlafenden Kind.
    — Она бросает быстрый взгляд на спящего ребёнка.
Синонимы
schimmern·schimmern·glänzen
мелькнуть, промелькнуть
Etwas nur ganz kurz oder schemenhaft wahrnehmen.
Увидеть что-то лишь на мгновение или нечетко.
нейтральное
  1. Ein Schatten glimpfte durch das Fenster.
    — Тень мелькнула в окне.
  2. Sie hat das Gesicht des Fremden geglimpft.
    — Она мелькнула (увидела лишь на миг) лицо незнакомца.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich glimpfe
du glimpfst
er/sie/es glimpft
wir glimpfen
ihr glimpft
sie/Sie glimpfen
Präteritum претеритум
ich glimpfte
du glimpftest
er/sie/es glimpfte
wir glimpften
ihr glimpftet
sie/Sie glimpften
Imperativ императив
—
glimpfe (du)
—
glimpfen wir
glimpft (ihr)
glimpfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich glimpfe
du glimpfest
er/sie/es glimpfe
wir glimpfen
ihr glimpfet
sie/Sie glimpfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glimpfte
du glimpftest
er/sie/es glimpfte
wir glimpften
ihr glimpftet
sie/Sie glimpften
Partizip партицип
glimpfend Präsens
geglimpft Perfekt
Infinitiv инфинитив
glimpfen
zu glimpfen
§Однокоренные
Glimpfen
мерцание
§Связанные слова
leuchten·strahlen·funkeln

Сообщить об ошибке