Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

goldener Fallschirm

[ˈɡɔldənɐ ˈfalʃɪrm]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bezeichnung für eine privilegierte Absicherung oder einen luxuriösen Rückzugsweg, oft im Kontext von Karrieren oder Finanzen.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
parachute doré
Eine besonders luxuriöse oder privilegierte Absicherung, die es einer Person ermöglicht, eine schwierige Situation oder den Verlust einer Position ohne nennenswerte Einbußen zu überstehen.
Une protection particulièrement luxueuse ou privilégiée qui permet à une personne de surmonter une situation difficile ou la perte d’une position sans subir de pertes significatives.
возвышенное терминологическое
  1. Der Vorstand erhielt einen goldenen Fallschirm vor seinem Rücktritt.
  2. Kritiker bemängeln die hohen Kosten für den goldenen Fallschirm.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке