Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

grammatikalisieren

[grammaˈtikaˌliːzɪʁən]
По слогам gram|ma|ti|ka|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas grammatikalisieren A— грамматикализовать что-либо
„Die Linguisten versuchen, die Struktur der Sprache zu grammatikalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
grammatikalisieren
Präteritum
grammatikalisierte
Partizip II
hat grammatikalisiert
§Значения
грамматикализовать
Einen sprachlichen Ausdruck oder ein Element in ein grammatisches System überführen.
Превращать языковой элемент в грамматическую категорию.
терминологическое
☞ Используется в лингвистике.
  1. Die Sprache hat lexikalische Wörter über die Zeit grammatikalisieren.
    — Язык грамматикализировал лексические слова с течением времени.
  2. Forscher haben beobachtet, wie sich Partikel grammatikalisieren.
    — Исследователи наблюдали, как частицы грамматикализируются.
Синонимы
формализовать грамматически
Etwas durch grammatikalische Regeln oder Strukturen formalisieren.
Придавать форму с помощью грамматических правил.
нейтральное
  1. Man muss die komplexen Strukturen erst einmal grammatikalisieren.
    — Сначала нужно формализовать грамматически эти сложные структуры.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich grammatikalisiere
du grammatikalisierst
er/sie/es grammatikalisiert
wir grammatikalisieren
ihr grammatikalisiert
sie/Sie grammatikalisieren
Präteritum претеритум
ich grammatikalisierte
du grammatikalisiertest
er/sie/es grammatikalisierte
wir grammatikalisierten
ihr grammatikalistetest
sie/Sie grammatikalisierten
Imperativ императив
grammatikalisiere (du)
grammatikalisieren wir
grammatikalisiert (ihr)
grammatikalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich grammatikalisiere
du grammatikalisierest
er/sie/es grammatikalisiere
wir grammatikalisieren
ihr grammatikalisieret
sie/Sie grammatikalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich grammatikalisierte
du grammatikalisiertest
er/sie/es grammatikalisierte
wir grammatikalisierten
ihr grammatikalisiertet
sie/Sie grammatikalisierten
Partizip партицип
grammatikalisierend Präsens
grammatikalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
grammatikalisieren
grammatikalisieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке