Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

grammatikalisieren

[grammaˈtikaˌliːzɪʁən]
По слогам gram|ma|ti|ka|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas grammatikalisieren A— to grammaticalize something
„Die Linguisten versuchen, die Struktur der Sprache zu grammatikalisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
grammatikalisieren
Präteritum
grammatikalisierte
Partizip II
hat grammatikalisiert
§Значения
to grammaticalize
Einen sprachlichen Ausdruck oder ein Element in ein grammatisches System überführen.
To transform a linguistic element into a grammatical category.
терминологическое
☞ Used primarily in linguistics.
  1. Die Sprache hat lexikalische Wörter über die Zeit grammatikalisieren.
    — The language has grammaticalized lexical words over time.
  2. Forscher haben beobachtet, wie sich Partikel grammatikalisieren.
    — Researchers observed how particles grammaticalize.
Синонимы
to formalize grammatically
Etwas durch grammatikalische Regeln oder Strukturen formalisieren.
To give form through grammatical rules.
нейтральное
  1. Man muss die komplexen Strukturen erst einmal grammatikalisieren.
    — One must first formalize the complex structures grammatically.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich grammatikalisiere
du grammatikalisierst
er/sie/es grammatikalisiert
wir grammatikalisieren
ihr grammatikalisiert
sie/Sie grammatikalisieren
Präteritum претеритум
ich grammatikalisierte
du grammatikalisiertest
er/sie/es grammatikalisierte
wir grammatikalisierten
ihr grammatikalistetest
sie/Sie grammatikalisierten
Imperativ императив
grammatikalisiere (du)
grammatikalisieren wir
grammatikalisiert (ihr)
grammatikalisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich grammatikalisiere
du grammatikalisierest
er/sie/es grammatikalisiere
wir grammatikalisieren
ihr grammatikalisieret
sie/Sie grammatikalisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich grammatikalisierte
du grammatikalisiertest
er/sie/es grammatikalisierte
wir grammatikalisierten
ihr grammatikalisiertet
sie/Sie grammatikalisierten
Partizip партицип
grammatikalisierend Präsens
grammatikalisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
grammatikalisieren
grammatikalisieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке