gräuelhaft

[ˈɡʁɔɪ̯lˌhaft]

По слогам gräu|el|haft

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gräuelhaft

Komparativ

gräuelhafter

Superlativ

am gräuelhaftesten

§Значения

odrażający, obrzydliwy

Abscheulich, widerlich oder moralisch entsetzlich.

Obrzydliwe, wstrętne lub moralnie przerażające.

нейтральное

Die Täter begingen ein gräuelhaftes Verbrechen.

— Sprawcy popełnili okrutną zbrodnię.
Der Anblick der Unfallstelle war gräuelhaft.

— Widok miejsca wypadku był przerażający.

Синонимы

Антонимы

okropne, straszne

Sehr unangenehm, schrecklich oder von sehr schlechter Qualität.

Bardzo nieprzyjemne, okropne lub o bardzo złej jakości.

разговорное

☞ Często używane jako hiperbola na określenie złych warunków.

Das Wetter heute ist einfach gräuelhaft.

— Dzisiejsza pogoda jest po prostu okropna.
Ich habe einen gräuelhaften Geschmack im Mund.

— Mam obrzydliwy smak w ustach.

§Однокоренные

§Связанные слова