Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

grünes Licht geben

[ˈɡʁyːnəs lɪçt ˈɡeːbn̩]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Verwendung des Ampelsignals, um die Erlaubnis für ein Vorhaben auszudrücken.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to give the green light
Jemandem die Erlaubnis oder die offizielle Zustimmung geben, mit einem Projekt oder einer Handlung zu beginnen.
To give permission or official approval to start a project or action.
нейтральное
  1. Der Chef hat endlich grünes Licht gegeben.
    — The boss finally gave the green light.
  2. Wir warten noch darauf, dass die Behörde uns grünes Licht gibt.
    — We are still waiting for the authorities to give us the green light.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке