суетливый, навязчивый
Übermäßig eifrig, oft auf eine aufdringliche oder unnötige Weise tätig.
Слишком активный, часто без реальной необходимости или навязчиво.
☞ Часто имеет негативный оттенок.
-
Er ist ein gschaftiger kleiner Mann.— Он суетливый маленький человек.
-
Hör auf, so gschaftig zu sein!— Перестань так суетиться!