Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

gurgeln

[ˈɡʊʁɡl̩n]
По слогам gur|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
gurgeln mit + Dativ D— полоскать рот чем-либо
„Er gurgelt mit Salzwasser."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gurgeln
Präteritum
gurgelte
Partizip II
hat gegurgelt
§Значения
полоскать горло
Eine Flüssigkeit im Mund oder Rachen durch rhythmisches Bewegen der Kehle zum Klingen bringen.
Промывать горло жидкостью, издавая характерные звуки.
нейтральное
  1. Er gurgelt jeden Morgen mit Salzwasser.
    — Он каждое утро полощет горло соленой водой.
  2. Ich habe den Tee kurz im Mund gegurgelt.
    — Я немного прополоскал чай во рту.
Синонимы
spülen
булькать, хрипеть
Ein gluckerndes, rasselndes Geräusch mit der Stimme oder im Hals machen.
Издавать булькающие или хриплые звуки голосом.
нейтральное
  1. Der Kranke gurgelte nur noch leise vor sich hin.
    — Больной лишь тихо булькал про себя.
Синонимы
glucksen
журчать, булькать
Ein Geräusch erzeugen, das an das Fließen von Wasser erinnert.
Издавать звук, похожий на журчание воды.
нейтральное
  1. Der Bach gurgelt leise durch das Tal.
    — Ручей тихо журчит по долине.
  2. Das Wasser in der Leitung gurgelt seltsam.
    — Вода в трубах странно булькает.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gurgle
du gurgelst
er/sie/es gurgelt
wir gurgeln
ihr gurgelt
sie/Sie gurgeln
Präteritum претеритум
ich gurgelte
du gurgeltest
er/sie/es gurgelte
wir gurgelten
ihr gurgeltet
sie/Sie gurgelten
Imperativ императив
—
gurgle (du)
—
gurgeln wir
gurgelt (ihr)
gurgeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gurgle
du gurgelest
er/sie/es gurgle
wir gurgeln
ihr gurglet
sie/Sie gurgeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gurgelte
du gurgeltest
er/sie/es gurgelte
wir gurgelten
ihr gurgeltet
sie/Sie gurgelten
Partizip партицип
gurgelnd Präsens
gegurgelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gurgeln
zu gurgeln
§Сложные слова
Gurgelrinne
желоб для полоскания
§Связанные слова
spülen·schlucken·husten

Сообщить об ошибке