iyi niyetli
Mit einer positiven Absicht oder wohlwollenden Motiven erfolgt, aber oft mit negativen Folgen oder ohne den gewünschten Erfolg.
Olumlu bir niyetle veya iyi niyetli motivasyonlarla yapılır; ancak çoğu zaman olumsuz sonuçlar doğurur ya da istenen başarı elde edilemez.
☞ Genellikle bir eleştiriyi yumuşatmak veya bir hata için özür dilemek amacıyla kullanılır.
-
Das war ein gutgemeinter Rat, der mir jedoch nicht half.— Bu, iyi niyetle verilmiş bir tavsiyeydi; ancak bana yardımcı olmadı.
-
Seine Kritik war zwar gutgemeint, aber sehr unhöflich.— Eleştirileri iyi niyetliydi ancak oldukça kaba idi.
-
Es war nur gutgemeint, bitte nimm es nicht persönlich.— İyi niyetle söylenmişti, lütfen kişisel algılama.
Синонимы