Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

heimatlich

[ˈhaɪ̯matlɪç]
По слогам hei|mat|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
heimatlich
Komparativ
heimatlicher
Superlativ
am heimatlichsten
§Значения
родной, отечественный
Die Heimat oder die vertraute Umgebung betreffend.
Относящийся к родине или родным краям.
нейтральное
  1. Er pflegt die heimatlichen Bräuche in seinem Dorf.
    — Он поддерживает родные обычаи в своей деревне.
  2. Die heimatliche Sprache ist für ihn sehr wichtig.
    — Родной язык очень важен для него.
Синонимы
vertraut·eigen
Антонимы
fremd·ausländisch
родной, уютный
Gefühl von Geborgenheit und Vertrautheit ausstrahlend.
Вызывающий чувство дома, уюта и узнаваемости.
возвышенное
  1. Das kleine Haus wirkte auf mich sehr heimatlich.
    — Маленький дом показался мне очень уютным.
  2. In der Ferne fühlte er sich nicht mehr heimatlich.
    — Вдали он больше не чувствовал себя как дома.
§Сложные слова
dasHeimatland
родина
§Однокоренные
dieHeimat
родина
heimisch
домашний, местный
heimatlos
бездомный
§Связанные слова
lokal·eigenständig

Сообщить об ошибке