heiratsfähig

[ˈhaɪ̯ʁaːtsˌfɛːɡ]

По слогам hei|rats|fä|hig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

heiratsfähig

Komparativ

heiratsfähiger

Superlativ

am heiratsfähigsten

§Значения

evlenebilir, evliliğe uygun

Rechtlich oder biologisch in der Lage, eine Ehe einzugehen.

Hukuki veya biyolojik olarak evlilik yapmaya ehil.

нейтральное терминологическое

Nach dem Gesetz ist er nun heiratsfähig.

— Yasaya göre artık evlenebilir.
Sind beide Partner rechtlich heiratsfähig?

— Her iki taraf da yasal olarak evlenebilir mi?

Синонимы

evlenebilir, evliliğe uygun

Charakterlich geeignet, eine dauerhafte Ehe zu führen.

Karakter açısından kalıcı bir evlilik sürdürmeye uygun.

нейтральное

☞ Genellikle mecazi veya değerlendirici bir şekilde kullanılır.

Er gilt als ein sehr heiratsfähiger Mann.

— O, evlenmeye çok uygun bir adam olarak kabul edilir.
Sie sucht nach einem heiratsfähigen Partner.

— Evlenebileceği bir eş arıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова