Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

hellhörig

[ˈhɛlˌhøːʁɪç]
По слогам hell||rig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hellhörig
Komparativ
hellhöriger
Superlativ
am hellhörigsten
§Значения
thin-walled, sound-leaking
Die Fähigkeit besitzend, Geräusche aus benachbarten Räumen oder Wänden deutlich wahrzunehmen.
Allowing sounds from adjacent rooms to be heard easily.
нейтральное
  1. Die Wände in diesem Hotel sind leider sehr hellhörig.
    — The walls in this hotel are unfortunately very thin.
  2. In einer hellhörigen Wohnung hört man alles.
    — In a thin-walled apartment, you can hear everything.
Синонимы
sensitive, alert
Sehr empfindlich oder aufmerksam gegenüber kleinsten Anzeichen oder Veränderungen.
Quickly reacting to the slightest changes or signs.
возвышенное
  1. Die Regierung reagierte sehr hellhörig auf die Proteste.
    — The government reacted very sensitively to the protests.
  2. Er ist ein hellhöriger Beobachter der politischen Lage.
    — He is a sensitive observer of the political situation.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке