Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

herab·gleiten

[hɛɐ̯ˈapˌɡlaɪ̯tn̩]
По слогам he|rab|glei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
herabgleiten N— descendre lentement
„Die Schneemassen gleiten langsam herab."
auf etw. (Akk.) herabgleiten A— descendre sur quelque chose (accusatif).
„Der Blick gleitet auf die glatte Oberfläche herab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herabgleiten
Präteritum
glitt herab
Partizip II
ist herabgeglitten
§Значения
glisser vers le bas
Sich nach unten bewegen, indem man auf einer glatten Oberfläche rutscht.
Se déplacer vers le bas en glissant sur une surface lisse.
нейтральное
  1. Das Kind gleitet die vereiste Rutsche herab.
  2. Der kleine Schlitten gleitet langsam den verschneiten Hügel herab.
  3. Der Schlitten gleitet auf die Wiese herab.
Синонимы
herabsinken
glisser vers le bas
Langsam und sanft nach unten sinken oder gleiten.
Descendre ou glisser lentement et doucement vers le bas.
возвышенное
  1. Der Nebel gleitet sanft die Täler herab.
  2. Die Schneeflocken gleiten langsam die Glaswand herab.
décliner, se détériorer
In einem übertragenen Sinne: Ein Niveau oder eine Qualität verlieren.
Au sens figuré : Perdre un niveau ou une qualité.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des normes ou des valeurs.
  1. Die Qualität der journalistischen Arbeit gleitet langsam herab.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gleite herab
du gleitest herab
er/sie/es gleitet herab
wir gleiten herab
ihr gleitet herab
sie/Sie gleiten herab
Präteritum претеритум
ich glitt herab
du glittest herab
er/sie/es glitt herab
wir glitten herab
ihr glittet herab
sie/Sie glitten herab
Imperativ императив
—
gleite (du) herab
—
gleiten wir herab
gleitet (ihr) herab
gleiten Sie herab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gleite herab
du gleitest herab
er/sie/es gleite herab
wir gleiten herab
ihr gleitet herab
sie/Sie gleiten herab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich glitte herab
du glittest herab
er/sie/es glitte herab
wir glitten herab
ihr glittet herab
sie/Sie glitten herab
Partizip партицип
herabgleitend Präsens
herabgeglitten Perfekt
Infinitiv инфинитив
herabgleiten
herabzugleiten
§Однокоренные
gleiten
glisser, glisser sur
§Связанные слова
rutschen·fallen·sinken

Сообщить об ошибке