Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

heran·schwimmen

[ˈheːɐ̯anˌʃvɪmən]

По слогам he|ran|schwim|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf jdn./etw. heranschwimmen A— подплывать к кому-либо/чему-либо

„Der Hai schwimmt auf das Boot heran."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

heranschwimmen

Präteritum

schwamm heran

Partizip II

ist herangeschwommen

§Значения

подплывать (к кому-то)

Sich durch Schwimmen auf ein Ziel oder eine Person zubewegen.

Подплывать к человеку.

нейтральное

Der Delfin schwimmt langsam auf uns heran.

— Дельфин медленно подплывает к нам.
Ein Kind ist zu dem Rettungsschwimmer herangeschwommen.

— Ребенок подплыл к спасателю.

Синонимы

zuschwimmen

подплывать (к чему-то)

Sich durch Schwimmen in die Nähe von etwas bringen.

Приближаться к объекту в воде.

нейтральное

Ich bin vorsichtig an das Boot herangeschwommen.

— Я осторожно подплыл к лодке.
Sie schwimmt an der Insel heran.

— Она подплывает к острову.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schwimme	heran
du	schwimmst	heran
er/sie/es	schwimmt	heran
wir	schwimmen	heran
ihr	schwimmt	heran
sie/Sie	schwimmen	heran

Präteritum претеритум

ich	schwamm	heran
du	schwammst	heran
er/sie/es	schwamm	heran
wir	schwammen	heran
ihr	schwammt	heran
sie/Sie	schwammen	heran

Imperativ императив

—
schwimm(e)	(du)	heran
—
schwimmen	wir	heran
schwimmt	(ihr)	heran
schwimmen	Sie	heran

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwimme	heran
du	schwimmest	heran
er/sie/es	schwimme	heran
wir	schwimmen	heran
ihr	schwimmet	heran
sie/Sie	schwimmen	heran

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwämme	heran
du	schwämest	heran
er/sie/es	schwämme	heran
wir	schwämmen	heran
ihr	schwämmet	heran
sie/Sie	schwämmen	heran

Partizip партицип

heranschwimmend	Präsens
herangeschwommen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

heranschwimmen

heranzuschwimmen

§Однокоренные

§Связанные слова

tauchen·treiben·rudern