Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

her·haben

[ˈhɛɐ̯ˌhaːbn̩]
По слогам her|ha|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas herhaben A— to possess something (in terms of manner, quality)
„Er hat eine ganz besondere Art, Dinge zu sagen herhaben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herhaben
Präteritum
hatte her
Partizip II
hat hergehabt
§Значения
to possess, to have on oneself
Etwas besitzen oder zur Verfügung haben, oft in einem gehobenen oder leicht abwertenden Kontext.
To possess something (often in the context of qualities or traits).
возвышенное
☞ Often used with a connotation of arrogance or irony.
  1. Er hat so viel Stolz herhaben.
    — He has so much pride in him.
  2. Sie hat eine gewisse Eleganz herhaben.
    — She possesses a certain elegance.
Синонимы
besitzen
to have on one, to carry
Etwas bei sich tragen oder mit sich führen.
To have something on one's person at the moment.
нейтральное
  1. Ich habe kein Geld mehr herhaben.
    — I don't have any more money on me.
  2. Er hat nur ein Messer herhaben.
    — He only had a knife on him.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich habe her
du hast her
er/sie/es hat her
wir haben her
ihr habt her
sie/Sie haben her
Präteritum претеритум
ich hatte her
du hattest her
er/sie/es hatte her
wir hatten her
ihr hattet her
sie/Sie hatten her
Imperativ императив
—
hab(e) (du) her
—
haben wir her
habt (ihr) her
haben Sie her
Konjunktiv I конъюнктив I
ich habe her
du habest her
er/sie/es habe her
wir haben her
ihr habet her
sie/Sie haben her
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hätte her
du hättest her
er/sie/es hätte her
wir hätten her
ihr hättet her
sie/Sie hätten her
Partizip партицип
herhabend Präsens
hergehabt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herhaben
herzuhaben
§Однокоренные
haben
to have
her
hither, here
§Связанные слова
ausstrahlen·aussehen·vermitteln

Сообщить об ошибке