Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herum·bumsen

[heˈʁʊmˌbʊzn̩]
По слогам he|rum|bum|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. herumbumsen D— faire des galipettes avec quelqu’un.
„Er will nur mit verschiedenen Frauen herumbumsen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
herumbumsen
Präteritum
bumste herum
Partizip II
hat herumgebumst
§Значения
coucher à droite à gauche
Unverbindlich und häufig mit wechselnden Partnern sexuelle Kontakte haben.
Avoir des contacts sexuels de manière non engageante et souvent avec des partenaires différents.
разговорное грубое
☞ Très informel et péjoratif.
  1. Er will nur mit allen Mädchen herumbumsen.
  2. Sie hat jahrelang in der Stadt herumgebumst.
Синонимы
vagabonder
Unkontrolliert oder ziellos umherwandern oder sich bewegen.
Vagabonder ou se déplacer de manière incontrôlée ou sans but.
разговорное
☞ Plutôt rare ; souvent au sens de « traîner sans but ».
  1. Die Kinder bumsen den ganzen Tag im Garten herum.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bumse herum
du bumst herum
er/sie/es bumst herum
wir bumsen herum
ihr bumst herum
sie/Sie bumsen herum
Präteritum претеритум
ich bumste herum
du bumstest herum
er/sie/es bumste herum
wir bumsten herum
ihr bumstet herum
sie/Sie bumsten herum
Imperativ императив
bumse (du) herum
bumsen wir herum
bumst (ihr) herum
bumsen Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bumse herum
du bumsest herum
er/sie/es bumse herum
wir bumsen herum
ihr bumset herum
sie/Sie bumsen herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bumste herum
du bumstest herum
er/sie/es bumste herum
wir bumsten herum
ihr bumstet herum
sie/Sie bumsten herum
Partizip партицип
herumbumsend Präsens
herumgebumst Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumbumsen
herumzubumsen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке