Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herum·krakeelen

[heˈʁumkʁaˌkeːlən]

По слогам he|rum|kra|kee|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

herumkrakeelen N— to yell or scream loudly and incoherently

„Das Kind krakeelt nur laut herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herumkrakeelen

Präteritum

krakeelte herum

Partizip II

hat herumgekrakeelt

§Значения

to screech, to croak, to yell

Lautstark, unkontrolliert oder auf eine unangenehme Art schreien oder krächzen.

To scream or croak in a loud, uncontrolled, or unpleasant manner.

разговорное

Das Kind krakeelt die ganze Zeit laut herum.

— The child is screeching loudly the whole time.
Hör auf, so herum zu krakeelen!

— Stop screeching like that!

Синонимы

to rant, to grumble loudly

Sich lautstark und ungestüm über etwas beschweren oder lautstark protestieren.

To express dissatisfaction in a loud and unruly way.

разговорное

☞ Often used in the sense of annoying, loud complaining.

Er hat den ganzen Abend über die Preise herumgekrakeelt.

— He ranted about the prices all evening.
Warum krakeelst du immer so herum?

— Why are you always ranting like that?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

herumkrakeelend	Präsens
herumgekrakeelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herumkrakeelen

herumzukrakeelen

§Связанные слова