ożywiający, dodający sił, krzepiący ducha
Etwas, das den Geist belebt, das Herz erfreut oder die Lebensgeister weckt.
Coś, co ożywia umysł, raduje serce lub budzi życiodajną energię.
☞ Obecnie używane jest niemal wyłącznie w kontekstach literackich lub poetyckich.
-
Ein herzerquickender Blick aus ihren Augen erfüllte ihn mit Hoffnung.— Ciepłe spojrzenie z jej oczu napełniło go nadzieją.
-
Die Musik war so herzerquickend, dass alle Gäste zu tanzen begannen.— Muzyka była tak krzepiąca, że wszyscy goście zaczęli tańczyć.
-
Er genoss den herzerquickenden Duft des Frühlings.— Rozkoszował się orzeźwiającym zapachem wiosny.
Синонимы
Антонимы