ukochany, drogi sercu
Von jemandem mit großer Zuneigung und tiefer Liebe geschätzt oder empfunden.
Być cenionym lub postrzeganym przez kogoś z wielką czułością i głęboką miłością.
☞ Często używane w kontekście poetyckim lub bardzo emocjonalnym.
-
Sie verabschiedete sich von ihrem herzgeliebten Hund.— Pożegnała się ze swoim ukochanym psem.
-
Er dachte an seine herzgeliebte Heimat.— Myślał o swojej ukochanej ojczyźnie.
-
Diese Stadt ist mir herzgeliebt.— To miasto jest mi niezwykle drogie.