Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

herüber·bitten

[hɛɐ̯ˈʔyːbɐˌbɪtn̩]
По слогам her|über|bit|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. herüberbitten A— faire venir quelqu’un.
„Er bittet seinen Nachbarn herüber."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herüberbitten
Präteritum
bat herüber
Partizip II
hat herübergebeten
§Значения
inviter
Jemanden dazu einladen, an einen anderen Ort zu kommen.
Inviter quelqu’un à venir à un autre endroit.
нейтральное
  1. Ich habe meine Nachbarn zum Kaffee herübergebeten.
  2. Er bittet die Gäste zur Feier herüber.
Синонимы
einladen·herbeirufen
demander à quelqu’un de venir
Jemanden höflich oder förmlich ersuchen, zu erscheinen.
Demander poliment ou formellement à quelqu’un de se présenter.
возвышенное
☞ Il est souvent utilisé dans un contexte formel ou littéraire.
  1. Der Gastgeber bittet den Ehrengast höflich zum Abendessen herüber.
  2. Sie wurde höflich zum Gespräch herübergebeten.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bitte herüber
du bittest herüber
er/sie/es bittet herüber
wir bitten herüber
ihr bittet herüber
sie/Sie bitten herüber
Präteritum претеритум
ich bat herüber
du batest herüber
er/sie/es bat herüber
wir baten herüber
ihr batet herüber
sie/Sie baten herüber
Imperativ императив
—
bitte (du) herüber
—
bitten wir herüber
bittet (ihr) herüber
bitten Sie herüber
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bitte herüber
du bittest herüber
er/sie/es bitte herüber
wir bitten herüber
ihr bittet herüber
sie/Sie bitten herüber
Konjunktiv II конъюнктив II
ich batte herüber
du battest herüber
er/sie/es batte herüber
wir batten herüber
ihr battet herüber
sie/Sie batten herüber
Partizip партицип
herüberbittend Präsens
herübergebeten Perfekt
Infinitiv инфинитив
herüberbitten
herüberzubitten
§Связанные слова
einladen·besuchen·empfangen

Сообщить об ошибке