Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinauf·hüpfen

[hɪˈnaʊ̯fˌhʏp͡fn̩]
По слогам hi|nauf|hüp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
hinaufhüpfen A— стрибнути вгору
„Das Kind hüpft auf den Stuhl hinauf."
hinaufhüpfen A— стрибнути вгору
„Er hüpft über den Zaun hinauf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hinaufhüpfen
Präteritum
hüpfte hinauf
Partizip II
ist hinaufgehüpft
§Значения
стрибнути вгору
Nach oben springen oder sich durch Sprünge nach oben bewegen.
Стрибати вгору або переміщатися шляхом стрибків вгору.
нейтральное
  1. Das Kind hüpft auf den Stuhl hinauf.
    — Дитина стрибком залазить на стілець.
  2. Er ist die Leiter hinaufgehüpft.
    — Він стрибками піднявся сходами.
  3. Das Kind hüpft über die Stufen hinauf.
    — Дитина стрибає сходинками вгору.
Синонимы
hinaufspringen·erklimmen
стрибнути вгору
Sich mit schnellen, kleinen Sprüngen auf etwas hinaufbewegen.
Підніматися на щось за допомогою швидких, маленьких стрибків.
нейтральное
☞ Часто використовується для легких, спритних рухів.
  1. Die kleine Katze hüpft den Zaun hinauf.
    — Маленька кішка стрибає на паркан.
  2. Die Kinder sind schnell den Hügel hinaufgehüpft.
    — Діти швидко вистрибнули на пагорб.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hüpfe hinauf
du hüpfst hinauf
er/sie/es hüpft hinauf
wir hüpfen hinauf
ihr hüpft hinauf
sie/Sie hüpfen hinauf
Präteritum претеритум
ich hüpfte hinauf
du hüpftest hinauf
er/sie/es hüpfte hinauf
wir hüpften hinauf
ihr hüpftet hinauf
sie/Sie hüpften hinauf
Imperativ императив
—
hüpf(e) (du) hinauf
—
hüpfen wir hinauf
hüpft (ihr) hinauf
hüpfen Sie hinauf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hüpfe hinauf
du hüpfest hinauf
er/sie/es hüpfe hinauf
wir hüpfen hinauf
ihr hüpfet hinauf
sie/Sie hüpfen hinauf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hüpfte hinauf
du hüpftest hinauf
er/sie/es hüpfte hinauf
wir hüpften hinauf
ihr hüpftet hinauf
sie/Sie hüpften hinauf
Partizip партицип
hinaufhüpfend Präsens
hinaufgehüpft Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinaufhüpfen
hinaufzuhüpfen
§Однокоренные
hüpfen
стрибати, підстрибувати
derHüpfer
стрибунець
hinauf
вгору
§Связанные слова
springen·springen·springen

Сообщить об ошибке