Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

hinaus·fliegen

[hɪˈnaʊ̯sˌfliːɡn̩]
По слогам hin|aus|flie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas (Dativ) hinausfliegen D— to fly out of something
„Der Vogel flog aus dem Käfig hinaus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hinausfliegen
Präteritum
flog hinaus
Partizip II
ist hinausgeflogen
§Значения
to fly out
Aus einem geschlossenen Raum oder einem Gefäß nach draußen fliegen.
To fly out of a room or a container.
нейтральное
  1. Der Vogel ist plötzlich aus dem Fenster hinausgeflogen.
    — The bird suddenly flew out of the window.
  2. Die Biene ist aus dem Glas hinausgeflogen.
    — The bee flew out of the glass.
Антонимы
hineinfliegen
to be knocked out, to be eliminated
Aus einem Wettbewerb oder einer Gruppe ausgeschlossen werden.
To be eliminated from a competition or contest.
нейтральное
  1. Er ist schon in der ersten Runde hinausgeflogen.
    — He was knocked out in the first round.
  2. Die Mannschaft ist leider aus dem Turnier hinausgeflogen.
    — The team unfortunately was eliminated from the tournament.
to fly out of course
In der Luftfahrt: Den kontrollierten Flugbereich verlassen oder abkommen.
To fly out of a designated area or course.
терминологическое
  1. Das Flugzeug ist wegen des Sturms hinausgeflogen.
    — The plane flew out of course due to the storm.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fliege hinaus
du fliegst hinaus
er/sie/es fliegt hinaus
wir fliegen hinaus
ihr fliegt hinaus
sie/Sie fliegen hinaus
Präteritum претеритум
ich flog hinaus
du flogst hinaus
er/sie/es flog hinaus
wir flogen hinaus
ihr flogt hinaus
sie/Sie flogen hinaus
Imperativ императив
—
flieg(e) (du) hinaus
—
fliegen wir hinaus
fliegt (ihr) hinaus
fliegen Sie hinaus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fliege hinaus
du fliegest hinaus
er/sie/es fliege hinaus
wir fliegen hinaus
ihr flieget hinaus
sie/Sie fliegen hinaus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flöge hinaus
du flögest hinaus
er/sie/es flöge hinaus
wir flögen hinaus
ihr flöget hinaus
sie/Sie flögen hinaus
Partizip партицип
hinausfliegend Präsens
hinausgeflogen Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinausfliegen
hinauszufliegen
§Однокоренные
fliegen
to fly
derFlug
flight
dasFlugzeug
airplane
derFlugplatz
airfield
flüchtig
fleeting
§Связанные слова
davonfliegen·abfliegen·landen·gleiten

Сообщить об ошибке