Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

hinein·knienhineinknien

[hɪˈnaɪnˌkniːən]

По слогам hi|nein|kni|en

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

hineinknien in + Akkusativ A— s’agenouiller dans + accusatif

„Er kniete sich in die kleine Nische hinein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hineinknien

Präteritum

kniete hinein

Partizip II

ist hineingekniet

§Значения

s’agenouiller dans

Sich auf die Knie begeben und dabei in einen Raum oder eine Vertiefung hineingehen.

Se mettre à genoux tout en pénétrant dans une pièce ou une cavité.

нейтральное

Er kniete vorsichtig in die kleine Nische hinein.
Sie ist in das Boot hineinknien.

s’agenouiller à l’intérieur

Sich in eine kniende Position begeben, um in etwas hineinzuschauen oder dort zu arbeiten.

Se mettre en position à genoux afin de regarder à l’intérieur de quelque chose ou d’y travailler.

нейтральное

☞ Souvent en relation avec des espaces confinés ou des positions basses.

Ich kniete mich in den Schrank hinein, um das Spielzeug zu suchen.
Der Mechaniker ist in das Auto hineinknien.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	knie	hinein
du	kniest	hinein
er/sie/es	kniet	hinein
wir	knien	hinein
ihr	kniet	hinein
sie/Sie	knien	hinein

Präteritum претеритум

ich	kniete	hinein
du	knietest	hinein
er/sie/es	kniete	hinein
wir	knieten	hinein
ihr	knietet	hinein
sie/Sie	knieten	hinein

Imperativ императив

—
knie	(du)	hinein
—
knien	wir	hinein
kniet	(ihr)	hinein
knien	Sie	hinein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	knie	hinein
du	kniest	hinein
er/sie/es	knie	hinein
wir	knien	hinein
ihr	kniet	hinein
sie/Sie	knien	hinein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kniete	hinein
du	knietest	hinein
er/sie/es	kniete	hinein
wir	knieten	hinein
ihr	knietet	hinein
sie/Sie	knieten	hinein

Partizip партицип

hineinkniend	Präsens
hineingekniet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hineinknien

hineinzuknien

§Однокоренные

à l’intérieur

§Связанные слова

hinknien·hocken