en relación con, respecto a
Bezieht sich auf einen bestimmten Aspekt oder ein Thema; in Bezug auf etwas.
Se refiere a un aspecto o tema específico; en relación con algo.
☞ Se utiliza con frecuencia en el lenguaje escrito o en contextos formales.
-
Hinsichtlich der Kosten müssen wir noch einmal nachdenken.— En cuanto a los costos, todavía debemos reflexionar al respecto.
-
Es gibt keine klaren Informationen hinsichtlich der neuen Regelung.— No hay información clara respecto a la nueva regulación.