Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

hirtenlos

[ˈhɪʁtn̩ˌloːs]
По слогам hir|ten|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hirtenlos
Komparativ
hirtenloser
Superlativ
am hirtenlosesten
§Значения
shepherdless
Ohne einen Hirten oder eine leitende Person betreffend.
Lacking a shepherd (literally).
нейтральное
  1. Die hirtenlose Herde wanderte allein über die Wiese.
    — The shepherdless flock wandered across the meadow alone.
  2. Das Vieh blieb in dieser Nacht hirtenlos.
    — The cattle remained shepherdless that night.
Синонимы
Антонимы
leaderless, rudderless
Übertragen: Ohne Führung, Leitung oder Orientierung.
Lacking leadership or guidance (metaphorically).
возвышенное
  1. Die Organisation wirkt in dieser Krise völlig hirtenlos.
    — The organization seems completely leaderless in this crisis.
  2. Ein hirtenloses Volk findet oft keinen Halt.
    — A leaderless people often finds no footing.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке