sans chef, sans direction
Übertragen: Ohne Führung, Leitung oder Orientierung.
Sans guide, sans direction ni orientation.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des organisations ou des sociétés.
-
Die Organisation wirkt in dieser Krise völlig hirtenlos.
-
Ein hirtenloses Volk findet oft keinen Halt.