гравюрный, резкий, схематичный
In der Ästhetik oder Darstellung stark vereinfacht, mit harten Kontrasten und groben Linien, ähnlich einer Holzschnittgrafik.
Подобный гравюре на дереве; характеризующийся резкими контрастами и упрощенными формами.
☞ Часто используется в переносном смысле для описания плоских или упрощенных персонажей или сюжетов.
-
Die Zeichnung hat einen holzschnittartigen Stil.— У рисунка гравюрный стиль.
-
Die Kontraste in dem Bild wirken sehr holzschnittartig.— Контрасты на картине выглядят очень резкими, как в гравюре.
-
Der Film zeigt eine holzschnittartige Darstellung von Gut und Böse.— Фильм показывает схематичное разделение на добро и зло.
Синонимы