Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Fein

[faɪ̯n]
По слогам fei|n
§ Грамматика
Genitiv
des Feinen
Plural
§Значения
штраф
Eine Geldstrafe, die man zahlen muss, weil man gegen eine Regel oder ein Gesetz verstoßen hat.
Денежное взыскание за нарушение правил.
нейтральное
  1. Er erhielt eine hohe Fine wegen zu schnellen Fahrens.
    — Он получил большой штраф за превышение скорости.
  2. Die Fines müssen bis Ende des Monats bezahlt werden.
    — Штрафы должны быть оплачены до конца месяца.
Синонимы
Geldstrafe·Bußgeld
штрафная сумма
Ein Betrag, der als Strafe für ein Fehlverhalten festgesetzt wurde.
Конкретная сумма денег, подлежащая уплате в качестве наказания.
нейтральное
  1. Die Fine betrug genau fünfzig Euro.
    — Штрафная сумма составила ровно пятьдесят евро.
  2. Sie klagte gegen die Höhe der Fine.
    — Она оспорила размер штрафа.
§Сложные слова
Bußgeld
штраф
Strafmaß
размер наказания
Geldstrafe
денежный штраф
§Однокоренные
strafen
наказывать
strafbar
преследуемый по закону
Strafe
наказание
strafrechtlich
уголовно-правовой
§Связанные слова
Sanktion·Strafe