hostilisieren

[hɔstiˈliːziːʁən]

По слогам hos|ti|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. hostilisieren A— kogoś hostilizować.

„Die Regierung versuchte, die Opposition zu hostilisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hostilisieren

Präteritum

hostilisierte

Partizip II

hat hostilisiert

§Значения

hostilizować, traktować jako wroga

Jemanden oder eine Gruppe als feindselig bezeichnen oder als Feind behandeln.

Nazywać kogoś lub grupę wrogim lub traktować jako wroga.

терминологическое

Die Regierung hostilisierte die Opposition.

— Rząd traktował opozycję wrogo.
Man hat die Minderheit systematisch hostilisiert.

— Mniejszość była systematycznie traktowana wrogo.

Синонимы

bekämpfen

Антонимы

versöhnen·integrieren

wzajemnie okazywać wrogość

Einen Prozess der Feindseligkeit gegen jemanden einleiten oder vollziehen.

Rozpocząć lub przeprowadzić proces wrogości wobec kogoś.

терминологическое

☞ Często używane w kontekście polityki lub socjologii.

Die Parteien hostilisieren sich gegenseitig.

— Strony wzajemnie się wrogo traktują.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	hostilisiere
du	hostilisierst
er/sie/es	hostilisiert
wir	hostilisieren
ihr	hostilisiert
sie/Sie	hostilisieren

Präteritum претеритум

ich	hostilisierte
du	hostilisiertest
er/sie/es	hostilisierte
wir	hostilisierten
ihr	hostilisiertet
sie/Sie	hostilisierten

Imperativ императив

—
hostilisier	(du)
—
hostilisieren	wir
hostilisiert	(ihr)
hostilisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hostilisiere
du	hostilisierest
er/sie/es	hostilisieret
wir	hostilisieren
ihr	hostilisieret
sie/Sie	hostilisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hostilisierte
du	hostilisiertest
er/sie/es	hostilisierte
wir	hostilisierten
ihr	hostilisiertet
sie/Sie	hostilisierten

Partizip партицип

hostilisierend	Präsens
hostilisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hostilisieren

zu hostilisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

konfrontieren·provozieren·ablehnen