hundertzweite

sto drugi

Die hundertzweite in einer aufsteigenden Reihe oder Abfolge.

Sto drugi element w rosnącej serii lub sekwencji.

нейтральное

Dies ist die hundertzweite Seite des Manuskripts.

— To jest sto druga strona rękopisu.
Er kam als hundertzweite Person zur Party.

— Przybył na przyjęcie jako sto druga osoba.

Синонимы

Антонимы

sto drugi (w przenośni), niekończący się, banalny

Metaphorisch für etwas, das extrem häufig vorkommt oder bereits unzählige Male geschehen ist.

Metaforycznie: o czymś, co zdarza się niezwykle często lub miało miejsce już niezliczoną ilość razy.

разговорное

☞ Często używane w sposób przesadny, by wyrazić nudę lub klisze.

Das ist doch schon die hundertzweite Ausrede von ihm.

— To już chyba jego sto drugi wymówka.
Ich habe schon die hundertzweite ähnliche Geschichte gehört.

— Słyszałem już sto drugą podobną historię.