Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

hämmern

[ˈhɛmɐn]
По слогам häm|mern
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Akkusativ) hämmern A— to hammer on something
„Der Handwerker hämmert auf den Nagel."
gegen etwas (Akkusativ) hämmern A— to hammer against something
„Er hämmerte gegen die geschlossene Tür."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hämmern
Präteritum
hämmerte
Partizip II
hat gehämmert
§Значения
to hammer
Mit einem Hammer kräftig auf etwas einschlagen.
To strike something with a hammer.
нейтральное
  1. Der Handwerker hämmerte den Nagel in die Wand.
    — The craftsman hammered the nail into the wall.
  2. Er hat den ganzen Vormittag auf das Metall gehämmert.
    — He hammered on the metal all morning.
Синонимы
klopfen·schlagen
Антонимы
streicheln
to hammer, to pound
Ein rhythmisches, lautes Klopfen oder Schlagen erzeugen.
To make loud, rhythmic pounding sounds.
нейтральное
  1. Es hämmerte laut gegen die Tür.
    — There was a loud hammering on the door.
  2. Der Regen hämmerte unaufhörlich gegen das Fenster.
    — The rain hammered incessantly against the window.
Синонимы
pochen
to hammer away, to pound
Sich mit Gewalt oder starkem Druck gegen etwas bewegen.
To beat or press against something forcefully.
разговорное
  1. Mein Herz hämmerte vor Aufregung in meiner Brust.
    — My heart was hammering in my chest with excitement.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hämmere
du hämmerst
er/sie/es hämmert
wir hämmern
ihr hämmert
sie/Sie hämmern
Präteritum претеритум
ich hämmerte
du hämmertest
er/sie/es hämmerte
wir hämmerten
ihr hämmertet
sie/Sie hämmerten
Imperativ императив
—
hämmer (du)
—
hämmern wir
hämmeret (ihr)
hämmern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hämmere
du hämmerest
er/sie/es hämmeret
wir hämmern
ihr hämmeret
sie/Sie hämmern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hämmerte
du hämmertest
er/sie/es hämmerte
wir hämmerten
ihr hämmertet
sie/Sie hämmerten
Partizip партицип
hämmernd Präsens
gehämmert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hämmern
zu hämmern
§Идиомы
§Сложные слова
derHammer
hammer
§Однокоренные
derHammer
hammer
derHammerschlag
hammer blow
§Связанные слова
schlagen·klopfen·klopfen

Сообщить об ошибке