Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

händisch

[ˈhɛndɪʃ]
По слогам hän|disch
§Значения
ручной
Mit den Händen ausgeführt, nicht maschinell oder automatisiert.
Выполняемый руками, а не машинным способом.
нейтральное
  1. Die händische Montage der Teile erfordert viel Geduld.
    — Ручная сборка деталей требует много терпения.
  2. Die Daten wurden händisch in die Liste eingetragen.
    — Данные были внесены вручную в список.
Синонимы
manuell
Антонимы
automatisch·maschinell
ручной, мануальный
Manuell vorgenommen, oft im Sinne von mühsam oder kleinteilig.
Выполняемый вручную, часто подразумевает трудоемкость.
нейтральное
  1. Das ist eine rein händische Arbeit.
    — Это чисто ручная работа.
  2. Wir müssen die Prüfung händisch durchführen.
    — Мы должны провести проверку вручную.
§Сложные слова
dieHandarbeit
ручная работа
§Однокоренные
dieHand
рука
handhaben
обращаться с чем-либо, использовать
dieHandlung
действие
§Связанные слова
geschickt·körperlich

Сообщить об ошибке