siła wyższa, wyższa wola
Ein unvorhersehbares, außergewöhnliches Ereignis, das nicht abgewendet werden kann (z. B. Naturkatastrophen).
Nieprzewidywalne, nadzwyczajne wydarzenie, którego nie można zapobiec (np. katastrofy naturalne).
☞ Jest często używane w kontekstach prawnych lub umownych.
-
Höhere Gewalt entbindet die Vertragsparteien von ihren Pflichten.— Siła wyższa zwalnia strony umowy z ich obowiązków.
-
Naturkatastrophen gelten rechtlich als Höhere Gewalt.— Klęski żywiołowe są prawnie uznawane za siłę wyższą.
-
Der Sturm wurde rechtlich als eine höhere Gewalt eingestuft.— Burza została prawnie zakwalifikowana jako siła wyższa.