adına, namına
Drückt aus, dass eine Handlung im Auftrag oder unter der Autorität einer Person, einer Gruppe oder einer Institution erfolgt.
Bir eylemin bir kişi, grup veya kurumun talimatı ya da yetkisi altında gerçekleştiğini ifade eder.
-
Ich schreibe Ihnen im Namen meiner Firma.— Şirketim adına size yazıyorum.
-
Sie handelte im Namen des Gesetzes.— O, yasanın adına hareket etti.