mecazi anlamda
Bezieht sich auf eine metaphorische oder figurative Bedeutung eines Wortes oder Ausdrucks, nicht auf die wörtliche Bedeutung.
Bir kelimenin veya ifadenin mecazi veya figüratif anlamına işaret eder; kelime anlamına değil.
-
Das Wort „kalt“ ist hier im übertragenen Sinn gemeint.— Burada “soğuk” kelimesi mecazi anlamda kullanılmıştır.
-
Er meinte das nicht wörtlich, sondern im übertragenen Sinn.— Bunu kelimesi kelimesine değil, mecazi anlamda söylemişti.