impersonal

[ɪmpɛrsoˈnaːl]

По слогам im|per|so|nal

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

impersonal

Komparativ

impersonaler

Superlativ

am impersonalsten

§Значения

безособовий, відсторонений

Ohne persönliche Gefühle, Distanz wahrend oder sachlich bleibend.

Без особистих почуттів, з дистанцією або залишаючись об’єктивним.

нейтральное

Der Bericht wurde in einem impersonalen Stil verfasst.

— Звіт був написаний у безособовому стилі.
Ihre Reaktion war vollkommen impersonal.

— Її реакція була абсолютно беземоційною.

Синонимы

Антонимы

безособовий, неперсональний

Nicht auf eine bestimmte Person bezogen; allgemein oder unpersönlich.

Не стосується конкретної особи; загально або безособово.

нейтральное

Das Hotelzimmer wirkte sehr impersonal.

— Номер готелю здавався дуже безликим.
Wir brauchen eine impersonale Lösung für dieses Problem.

— Нам потрібне безособове рішення цієї проблеми.

§Однокоренные

§Связанные слова