impotent — WBuch

бессильный, неспособный

Unfähig, eine bestimmte Handlung oder Aufgabe auszuführen oder zu bewältigen.

Неспособный выполнить определенное действие или справиться с ситуацией.

нейтральное возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Gegen diese soziale Ungerechtigkeit fühlte er sich völlig impotent.

— Против этой социальной несправедливости он чувствовал себя совершенно бессильным.
Die Regierung blieb angesichts der Krise impotent.

— Правительство осталось бессильным перед лицом кризиса.

Синонимы

Антонимы

импотентный

Medizinisch: Unfähig zur Erregung oder zum Vollzug des Geschlechtsaktes.

Медицинская неспособность к половому акту.

терминологическое

Der Patient wurde als impotent diagnostiziert.

— У пациента была диагностирована импотентность.